---
title: "Automatyka hotelowa w pięciogwiazdkowym AQUARIUS hotel spa & wellness - Roger"
description: "Roger - lider branży zabezpieczeń oferujący systemy kontroli dostępu, rejestracji czasu pracy, rejestracji pracy wartowników. Zapraszamy!"
url: "https://www.roger.pl/rozwiazania/case-studies/automatyka-hotelowa-w-pieciogwiazdkowym-aquarius-hotel-spa-wellness"
date: "2026-06-30T02:03:33+00:00"
language: "pl-PL"
---

#  Automatyka hotelowa w pięciogwiazdkowym AQUARIUS hotel spa & wellness

 [ Pobierz case study ](https://www.roger.pl/images/rozwiazania/case-study/Aquarius/CS-Aquarius-PL.pdf)

 [ ](https://www.roger.pl/index.php?option=com_content&view=category&id=28&lang=pl-PL)

- [Wprowadzenie](#wprowadzenie)
- [Wymagania](#wymagania)

- [Zastosowane rozwiązania](#rozwiazania)
- [Uzyskane korzyści](#korzysci)

- [Przydatne linki](#linki)
- Wprowadzenie

    Sukces w branży hotelowej zależy od wielu czynników. To nie tylko położenie i wygląd czy architektura samego hotelu oraz zakres oferowanych usług, udogodnień bądź atrakcji, ale przede wszystkim standard, w jakim są one realizowane. Nawet najlepsza załoga potrzebuje wsparcia ze strony techniki, aby zapewnić najwyższy standard obsługi gości hotelowych. To ona odpowiada za bieżącą kontrolę i zarządzanie wszystkimi istotnymi czynnikami (np. temperaturą w poszczególnych pomieszczeniach, oświetleniem, dostępem do pokoi czy parkingu) i dostarczaniem na bieżąco niezbędnych informacji związanych z efektywnym administrowaniem hotelem do odpowiednich osób. We współpracy z programem hotelowym tworzy całościowy zespół rozwiązań skutecznie wspomagających zarządzanie takim obiektem. Podstawą tych rozwiązań jest zarówno niezawodnie działający sprzęt, odpowiadający za pomiary, zbieranie danych i sterowanie dołączonymi urządzeniami, jak i oprogramowanie, dzięki któremu są one gromadzone, przetwarzane zgodnie z przyjętymi algorytmami oraz wizualizowane na potrzeby personelu nadzorującego ich pracę.

    [AQUARIUS SPA to pięciogwiazdkowy hotel](https://www.aquariusspa.pl/pl/) znajdujący się w uzdrowiskowej dzielnicy Kołobrzegu, w pobliżu morza, oferujący 205 komfortowo wyposażonych pokoi. Oprócz jednego z największych spa w Polsce (40 nowoczesnych gabinetów) znajduje się tu między innymi przestronne Aquacenter. Składają się na nie: basen sportowy o długości 25 m, basen rekreacyjny z atrakcjami wodnymi, brodzik dla dzieci oraz jacuzzi. Hotel jest miejscem przyjaznym rodzinom z dziećmi, oferując udogodnienia dla najmłodszych. Odnajdują się tutaj zarówno goście indywidualni, jak i biznesowi. Hotel nastawiony jest na działania proekologiczne.

    Oddany do użytku pod koniec pierwszej dekady XXI wieku, pod względem automatyki pokojowej został wyposażony w urządzenia i systemy firm zachodnich. Jednakże z upływem czasu i przy intensywnej eksploatacji zaczęły pojawiać się problemy mające wpływ na jakość oferowanych usług, a zwłaszcza komfort cieplny gości w pokojach, co było powodem coraz częstszych reklamacji. Chcąc w dalszym ciągu spełniać oczekiwania gości i utrzymać standard na najwyższym poziomie, zapadła decyzja właścicieli o wymianie systemu automatyki hotelowej. Rozmowy w sprawie nowego systemu trwały prawie dwa lata i zakończyły się w lutym 2022 zainstalowaniem, nowego systemu w dwóch pokojach w celu ewaluacji.
- Wymagania

    Nowy system miał przede wszystkim zapewniać wdrożenie rozwiązania gwarantującego stabilność pracy systemu grzania i chłodzenia, pozwalającego na kontrolę temperatury w pokojach hotelowych w zależności od ich statusu (zajętości). Rozwiązanie to miało nie tylko spełniać wymagania gości co do komfortu cieplnego, ale także wpływać w istotnym wymiarze na obniżenie zużycia energii na cele ogrzewania i chłodzenia, a tym samym na ograniczenie kosztów funkcjonowania obiektu. Dodatkowo wymagana była wizualizacja i integracja z oprogramowaniem hotelowym Betasi w celu ułatwienia zarządzania poszczególnymi pokojami poprzez np. automatyczne przestawianie trybu pracy (zajęty lub wolny), a także możliwość podłączenia do systemu innych czujników kontrolujących stan pokoi. Niezbędne było też wykorzystanie istniejącego okablowania oraz instalacja nowego systemu w działającym obiekcie z jak najmniejszymi utrudnieniami dla gości.

####  Główne dane projektu

- **Inwestor**PRO-SAN M. Jagiełka i M. Wiszniewski Sp. j.
- **Autor rozwiązania**SENSOR-ONLINE Sp. z o.o.
- **Producent**Roger Sp. z o.o. sp. k.
- **Ilość pokoi**205
- **Użytkownicy**80 (obsługa) + dynamicznie zmieniająca się liczba gości hotelowych
- **Główne funkcje:**· Zarządzanie temperaturą
    · Sterowanie zasilaniem pokoju
    · Czytelna wizualizacja stanu obiektu
    · Intuicyjny system powiadomień
    · Indywidualna i strefowa KD

 ![Automatyka hotelowa w pięciogwiazdkowym AQUARIUS hotel spa & wellness](https://www.roger.pl/templates/yootheme/cache/3f/infografika-Aquarius-PL-www-3fb695bf.png)

###  Zastosowane rozwiązania

Do wdrożenia przyjęto system będący wynikiem wieloletniej współpracy firmy Roger, wiodącego dostawcy systemów kontroli dostępu w Polsce oraz firmy SENSOR-ONLINE, specjalizującej się w opracowywaniu i dostarczaniu rozwiązań automatyki hotelowej. Prace nad sprzętem dla systemu hotelowego trwają nieprzerwanie od ponad dziesięciu lat. Na przełomie lat 2010/2011 doszło do rozpoczęcia prac w celu dostosowania kontrolerów kontroli dostępu (KD) do zastosowań hotelowych. W ich efekcie powstała pierwsza wersja oprogramowania firmowego dla kontrolerów hotelowych serii HRC102/402. Równolegle opracowany został osprzęt hotelowy współpracujący z kontrolerami HRC, w tym czytniki hotelowe HRT oraz panele hotelowe (sterowanie klimatyzacją, czujnik temperatury, przyciski funkcyjne, ekspander wyjść przekaźnikowych). Kontrolery hotelowe HRC oraz towarzyszący osprzęt zostały zintegrowane z autorskim oprogramowaniem SENSOR-ONLINE. W ten sposób powstał [system automatyki hotelowej oferowany przez firmę SENSOR-ONLINE](https://www.roger.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=257:system-automatyki-hotelowej-sensor&catid=80:system-automatyki-hotelowej-sensor&lang=pl-PL) na terenie całego kraju oraz za granicą. System jest ciągle rozwijany i uzupełniany o nowe, pożądane przez użytkowników funkcjonalności, zarówno w zakresie możliwości kontrolerów, jak i oprogramowania zarządzającego.

Po pomyślnych testach systemem sterowania i zarządzania automatyką hotelową objęto wszystkie pokoje hotelowe. W sumie to 205 pokoi z kontrolą dostępu, [inteligentną kieszenią na kartę](https://www.roger.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=252:hrt82mf-ch-kieszen-hotelowa-na-karte-mifare&catid=78:urzadzenia-automatyki-hotelowej-do-integracji&lang=pl-PL&Itemid=214), [panelem do sterowania temperaturą](https://www.roger.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=249:hrt82ac-panel-sterowania-klimatyzacja&catid=78:urzadzenia-automatyki-hotelowej-do-integracji&lang=pl-PL&Itemid=214) i [panelem funkcyjnym do przesyłania życzeń gościa](https://www.roger.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=250:hrt82fk-panel-dotykowych-klawiszy-funkcyjnych&catid=78:urzadzenia-automatyki-hotelowej-do-integracji&lang=pl-PL) (Nie przeszkadzać, Proszę posprzątać, Potrzebna pomoc do bagażu, Room service) oraz komunikacji personelu z recepcją (Pokój sprzątnięty gotowy do sprzedaży, Usterka – pokój do wyłączenia).

Podstawą systemu są dedykowane [kontrolery HRC102](https://www.roger.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=247:hrc102dr-hotelowy-kontroler-dostepu&catid=78:urzadzenia-automatyki-hotelowej-do-integracji&lang=pl-PL), po jednym na pokój, mogące pracować także w trybie off-line po skonfigurowaniu (praca autonomiczna). Rozwiązanie to przyjęto z uwagi na jego odporność na ewentualne problemy z komunikacją z serwerem, a także na ograniczenie zakresu potencjalnej awarii (wyłączenie z użytkowania) do jednego pokoju. Poszczególne kontrolery połączone są ze sobą magistralą RS485, a następnie, poprzez konwerter RS/IP i sieć wewnętrzną, z serwerem, na którym umieszczone jest oprogramowanie zarządzające. Do każdego z kontrolerów podłączone są wszystkie obsługiwane urządzenia wejściowe ([czytnik wejściowy kart zbliżeniowych](https://www.roger.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=251:hrt82mf-korytarzowy-czytnik-zblizeniowy-mifare&catid=78:urzadzenia-automatyki-hotelowej-do-integracji&lang=pl-PL), kieszeń z czytnikiem do załączania zasilania, panele kontrolno-sterujące i funkcyjne, czujniki otwarcia drzwi i okien itd.) i sterujące ogrzewaniem, chłodzeniem czy zasilaniem. Dzięki pamięci kontrolerów nawet ewentualne przerwy w komunikacji nie wpływają na kompletność przekazywanych danych, które są przesyłane po jej przywróceniu. Producentem czytników kart, kieszeni i paneli jest również firma Roger.

Nad całością pracy systemu czuwa oprogramowanie pozwalające na zbieranie na bieżąco wszystkich kluczowych informacji z kontrolerów, ich analizę, sterowanie zgodnie z ustalonymi regułami i wizualizację na ekranach monitorów wybranych komputerów. Niezależnie, poprzez interfejsy programowe API przekazywane i odbierane są wybrane informacje oraz komunikaty do/z oprogramowania hotelowego Betasi, co pozwala na ich integrację i uzyskanie synergii w procesie zarządzania i obsługi hotelem.

Zgodnie z wymaganiami realizacja inwestycji odbywała się etapami (poszczególnymi skrzydłami i piętrami) na działającym obiekcie. Prace budowlane (dodatkowe kable i obsadzanie puszek) wykonywane były przez pracowników inwestora. Montaż urządzeń, konfiguracja, uruchomienie i wdrożenie zostały przeprowadzone przez firmę SENSOR-ONLINE we współpracy z lokalnym instalatorem. Najpierw, w lutym 2022, dwa pokoje pokazowe, a później całość instalacji w ciągu trzech tygodni maja 2022 roku.

Obecnie z systemu korzysta około 80 pracowników oraz wszyscy goście hotelowi.

###  Uzyskane korzyści

Wdrożone rozwiązanie z nawiązką spełniło pokładane oczekiwania. Przywrócono stabilność zarządzania pokojami: indywidualną i strefową kontrolę dostępu, reagowanie na status zajętości pokoju poprzez powiązane z oprogramowaniem hotelowym, automatyczne przestawianie pokoju w odpowiedni tryb pracy. Uzyskano także możliwość (poprzez dodatkowy status) wcześniejszego schłodzenia lub nagrzania pokoju w oczekiwaniu na przyjazd gościa. Zmiana statusu wiąże się ze zmianą parametrów temperatury w pomieszczeniu, a co za tym idzie optymalizacją kosztów związanych z grzaniem oraz chłodzeniem. Dochodzi do tego czytelna wizualizacja pozwalająca na szybkie zapoznanie się z sytuacją panującą na obiekcie (zajętość pokoi, rozkład temperatur, obecność gości, stan okien i drzwi, reagowanie na żądania gości wysyłane poprzez panel funkcyjny, komunikacja personelu z recepcją).

W stosunku do poprzedniego systemu uzyskano stabilność działania oraz możliwość optymalizacji kosztów chłodzenia i ogrzewania. Dodatkowe funkcjonalności usprawniły komunikację gości i pracowników z recepcją. Pozwoliły między innymi na przekazywanie dodatkowych informacji do systemu wizualizacji, jak i na wyświetlanie na panelu czytnika wejściowego stanu obecności gościa w pokoju, otwarcia okien i drzwi czy otwarcia barku sugerujące potrzebę jego uzupełnienia. Inteligentna kieszeń na kartę wyeliminowała załączanie zasilania w pokojach poprzez włożenie czegokolwiek, a także pozwoliła na zmianę znaczenia przycisków funkcyjnych na panelach w zależności od użytkownika (np. osoba z niepełnosprawnością – potrzebna pomoc; pokojowa – informacje o stanie pokoju – posprzątany, usterka, awaria itd.) czy wręcz kontroli czasu pracy danej osoby w pokoju.

W efekcie po wdrożeniu i pełnej konfiguracji uzyskano działanie całego systemu w tle według wcześniej ustalonych schematów, we współpracy z oprogramowaniem hotelowym, bez konieczności codziennej obsługi przez personel. Do tego rozbudowane API pozwoliło na zaimplementowanie dwustronnej komunikacji z oprogramowaniem hotelowym Betasi, doprowadzając do osiągnięcia ich maksymalnej synergii.

---

###  Przydatne linki

 [ ![](https://www.roger.pl/images/ikony-oferta/case.svg)###  Pobierz case study

Więcej

 ](https://www.roger.pl/images/rozwiazania/case-study/Aquarius/CS-Aquarius-PL.pdf)

 [ ![](https://www.roger.pl/images/ikony-oferta/wsparcie%201.svg)###  Dobór rozwiązania

Więcej

 ](https://www.roger.pl/index.php?Itemid=253)

 [ ![](https://www.roger.pl/images/ikony-oferta/gdzie-kupic.svg)###  Gdzie kupić

Więcej

 ](https://www.roger.pl/index.php?Itemid=282)

 [ ![](https://www.roger.pl/images/ikony-oferta/kontakt.svg)###  Skontaktuj się znami

Więcej

 ](https://www.roger.pl/index.php?Itemid=281)

## Schema

```json
{ "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Start", "item": "https://www.roger.pl" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Rozwiązania", "item": "https://www.roger.pl/rozwiazania" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Case Studies", "item": "https://www.roger.pl/rozwiazania/case-studies" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "Automatyka hotelowa w pięciogwiazdkowym AQUARIUS hotel spa & wellness", "item": "https://www.roger.pl/rozwiazania/case-studies/automatyka-hotelowa-w-pieciogwiazdkowym-aquarius-hotel-spa-wellness" } ] }
```